简历名称：个人简历 [浏览次数]：674 注册时间：2016-11-14 更新时间：2016-11-14
个人基本信息
姓名
王女士
性别
女
年龄
39岁(1987年06月18日)
身份证号
身高
165cm
擅长语言
德语
体重
55kg
擅长专业
英译外,外译英,应用文类,普通口译
婚姻状况
已婚
最强方向
外中语言（笔译：外文译中文，擅长语言方向）
学历
本科
学校综合实力
籍贯
安徽-阜阳-颍泉区
学校外语实力
现所在地
上海-上海-普陀区
其它评价
自我评价
德语是一直在使用的语言，不论学习还是工作。所以虽然不是科班出身，但是相比科班的应届毕业生并不差。在德国学习生活的3年更加了解德国这个国家，以及不自觉的以德国人的思维方式来行事，所以自我感觉可以胜任至少初级德语课程授课，初级家教或者一些经济类的笔译工作以及正常的非特别正式的商务口译兼职。同时也乐于教在
求职意向
笔译单价
价格面议 元/千汉字
工作地区
上海-上海-普陀区
待遇要求
面议
到职时间
随时到岗
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
兼职
期望职位
兼职笔译,初级教师,家教,对外汉语教师,业余导游
工作经历
工作时间
2013年09月 - 2014年09月
所在部门
客服部
单位名称
上海商稳实业有限公司
担任职位
德语客服专员
工作内容
公司亚马逊德国站点的客户维护工作（邮件或电话），提升客户满意度，也兼带翻译一些英译德工业产品说明书。
教育经历
毕业时间
2010年11月 - 2013年03月
专业
BWL
学校名称
Uni Bayreuth
担任职位
专业描述
德语授课经济方向专业
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
84个月
外语
熟练
德语
证书
有效时间
颁发单位
证书全称
2011年11月01日 - 2023年11月30日
Uni Leipzig
DSH2
证书描述
相当于国内德语专业4级（没有时间限制，有效时间的末期是随便选的）11年拿到DSH2后在德国使用德语学习经济方面专业3年，之后没有参加考语言类证书。
联系方式
您还没有登录，请点击登录！