简历名称：应聘兼职翻译-李磊 [浏览次数]：779 注册时间：2016-04-11 更新时间：2016-04-11
个人基本信息
姓名
李先生
性别
男
年龄
42岁(1983年03月02日)
身份证号
身高
cm
擅长语言
英语
体重
kg
擅长专业
文学宣传,法律合同,发表出版,标准,工程,计算机
婚姻状况
已婚
最强方向
中外科技（笔译：中文译外文，擅长科技方向）
学历
本科
学校综合实力
籍贯
天津-天津
学校外语实力
现所在地
天津-天津-塘沽区 塘沽区洞庭路天和城
其它评价
自我评价
2007年英语专业毕业后一直在翻译行业，在工程招投标书和专利翻译方面经验丰富。翻译确保质量，按时交稿。
求职意向
笔译单价
81-90 元/千汉字
工作地区
天津-天津-塘沽区
待遇要求
面议
到职时间
随时到岗
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
兼职
期望职位
兼职笔译
工作经历
工作时间
2007年08月 - 2009年03月
所在部门
海外事业部
单位名称
中国水利水电第十六工程局有限公司
担任职位
英语翻译
工作内容
负责招标、投标文件的翻译整理以及投标工作。口笔译俱佳，曾多次陪同领导赴非洲、东南亚、中亚等地进行商务考察和投标工作。
工作时间
2008年05月 - 2011年06月
所在部门
英语翻译组
单位名称
北京九方阳光翻译有限公司
担任职位
专利翻译
工作内容
此工作为兼职，主要翻译专利（包括发明类和实用新型类）的摘要部分，累计翻译达140万字。
工作时间
2010年04月 - 2012年05月
所在部门
翻译部
单位名称
北京康信知识产权代理有限责任公司
担任职位
专利翻译
工作内容
此工作为兼职，主要负责专利摘要、说明书、权利要求书和图纸的翻译，累计翻译80余万字，涉及通信、机械、电子等领域。
工作时间
2012年08月 - 2014年05月
所在部门
翻译部
单位名称
天津美译灵科技有限公司
担任职位
专利翻译
工作内容
负责世界知识产权组织（WIPO）大型专利翻译项目，同时还参与了Johnson & Johnson（强生）、DuPont（杜邦）、Procter & Gamble（宝洁）等世界知名企业的专利翻译工作。
教育经历
毕业时间
2003年09月 - 2007年06月
专业
英语（语言文化）
学校名称
大连外国语学院
担任职位
班长
专业描述
英语（语言文化），专业八级。
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
105个月
外语
精通
英语
其他信息
其他标题：
兼职领域
其他描述：
2007年英语专业毕业后一直在翻译行业，在工程招投标书和专利翻译方面经验丰富。翻译确保质量，按时交稿。
联系方式
您还没有登录，请点击登录！