简历名称：个人简历 [浏览次数]：590 注册时间：2016-11-05 更新时间：2016-11-05
个人基本信息
姓名
盖女士
性别
女
年龄
37岁(1989年04月08日)
身份证号
身高
cm
擅长语言
日语
体重
kg
擅长专业
文学宣传
婚姻状况
未婚
最强方向
中外语言（笔译：中文译外文，擅长语言方向）
学历
硕士
学校综合实力
籍贯
内蒙古-呼伦贝尔
学校外语实力
现所在地
天津-天津-
其它评价
自我评价
求职意向
笔译单价
价格面议 元/千汉字
工作地区
天津-天津-
待遇要求
面议
到职时间
不确定
期望行业
翻译公司/翻译服务
职位性质
兼职
期望职位
兼职笔译,兼职口译
工作经历
工作时间
2012年04月 - 2013年03月
所在部门
软件测试
单位名称
东软集团大连有限公司
担任职位
工作内容
1.测试部分：依据日方提供的式样书及实施用例，实施任务。主要负责分配模块的品质分析以及相关连携模块的测试。例如：各个画面是否与提供式样的一致；各部分的机能（如快进，快退，听歌，蓝牙等等）是否能够实现。如果有问题，提出，分析，解决。确保产品的品质。2.测试关联部分：分配用例实施；提交日报；填写表格；统计实施条目；帮助组长检查用例实施结果；分析式样等。
工作时间
2013年03月 - 2013年08月
所在部门
翻译组
单位名称
东软集团大连有限公司
担任职位
工作内容
1.在测试实施环节，遇到用例实施手顺不明及式样问题等时，与日方邮件沟通，确保在规定实施日期内，完成日方依赖任务。2.确保邮件翻译的准确性，使中日双方互相理解，确保项目顺利进行。
工作时间
2013年09月 - 2014年06月
所在部门
日语类
单位名称
大连白龙马科技有限公司
担任职位
工作内容
1.联络日方，对工作中出现的问题，及时与日方进行邮件沟通，解决问题。2.对于网站制作用语方面，提出建议。
工作时间
2014年06月 - 2016年11月
所在部门
日语翻译
单位名称
泛沃德（大连）信息技术有限公司
担任职位
工作内容
1，主要负责开发人员和日方的沟通，负责日语文件翻译以及会议担当。针对项目开发，维护，BUG修改等，和日方进行沟通，确保项目在规定时间内纳品，并且保证品质。2，负责开发的测试工作。
工作时间
2015年09月 - 2016年11月
所在部门
学生
单位名称
天津外国语大学
担任职位
工作内容
本人现就读于天津外国语大学研究生院日语专业。希望找一份日语相关的兼职工作。
教育经历
毕业时间
2008年09月 - 2012年06月
专业
日语
学校名称
内蒙古大学
担任职位
本科
专业描述
毕业时间
2015年09月 - 2016年11月
专业
日语
学校名称
天津外国语大学
担任职位
硕士
专业描述
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
0个月
英语
0个月
日语
证书
有效时间
颁发单位
证书全称
2010年12月01日 -
日语专业四级，八级证书
证书描述
有效时间
颁发单位
证书全称
2010年12月01日 -
大学英语四级
证书描述
有效时间
颁发单位
证书全称
2011年12月01日 -
日语一级证书
证书描述
有效时间
颁发单位
证书全称
2012年06月01日 -
大学英语六级
证书描述
联系方式
您还没有登录，请点击登录！