·
面试派稿
·
打印简历
·
下载简历
【韩语】
杨先生
【韩国顺天乡大学】
目前供职情况:我目前处于离职状态(或还未就业状态)。 简历编号:NO.12306
简历名称:个人简历
[浏览次数]:773
注册时间:2016-10-26
更新时间:2016-10-26
个人基本信息
姓名
杨先生
性别
男
年龄
43岁(1983年03月01日)
身份证号
身高
cm
擅长语言
韩语
体重
kg
擅长专业
文学宣传
婚姻状况
最强方向
学历
本科
学校综合实力
籍贯
浙江-温州
学校外语实力
现所在地
上海-上海-
其它评价
自我评价
求职意向
笔译单价
价格面议
元/千汉字
工作地区
上海-上海-
待遇要求
10000-12000
元/月
到职时间
随时到岗
期望行业
广告/市场/媒体/艺术
职位性质
全职
期望职位
市场营销/公关/广告,全职笔译,兼职笔译
工作经历
工作时间
2007年03月 - 2009年02月
所在部门
项目专员/助理
单位名称
韩国新世界驻上海代表处-上海易买得超市有限公司
担任职位
工作内容
作为上海、合肥、温州地区项目主要负责人,1)负责该地区新店选址;2)开发的前期市场调查;3)项目评估、研究报告制作工作;4)与项目执行方的沟通、合约签署;5)协助部长作好韩国总部的项目审查、新店开张视察工作;6)全国主要城市竞争对手分布情况等市场调查工作。#主要业绩:上海老西门店,曹安店,漕宝店,南汇店,五月花项目,漕河泾项目等。
工作时间
2009年02月 - 2012年02月
所在部门
编辑助理
单位名称
Noblesse望杂志
担任职位
工作内容
1.主要业务1)杂志内文、软文大片-主要经历:参加《Noblesse望》2009.05~2012.05月刊三百余组生活、时尚、美容等大片拍摄。如2009年望7周年敦煌纪念大片、AudiSpeedUp、Tiffany“LegendsofTheBlue”、DiorRose、SweetDreamofCartier、NobleSeafood、Boss、IWCWatch等。2)翻译。2.业务内容1)参与编辑部/客户主题会议,确定大片拍摄主题和理念;2)协助设计总监确定拍摄方案;3)传达拍摄方案给韩国摄影师,协助设计总监确定道具、场地、器材等拍摄准备情况;4)拍摄时负责摄影师与编辑和美编的全程沟通、协调、执行;5)协助设计总监确认后期修图事项、版式设计,以及客户确认工作;6)协助设计总监执行印刷厂色彩监理适宜;7)与主编和设计总监一起确认韩国《Noblesse》杂志翻译栏目并作文稿翻译;8)协助韩国Noblesse杂志在中国的拍摄执行和采访,翻译采访内容,确认拍摄和采访信息。#在Noblesse望杂志任职编辑协调的三年间,一直和时尚、生活、美容等多方面的韩国顶级摄影师、化妆师、发型师、造型师等高水平摄影团队合作,从实践锻炼中不断提升了自己的实际操作能力和审美能力;并保持着互相信任的良好关系。作为需要和各团队保持有效沟通的编辑协调,让我成为Noblesse望颇具实力、高效运转的编辑、美编、运营团队之间沟通的润滑剂,也使我切实明白团队合作的重要性。
工作时间
2012年03月 - 2013年01月
所在部门
广告制作经理
单位名称
北京希人美文化有限公司
担任职位
工作内容
1.主要业务1)平面广告-主要经历:好友趣厚片、好丽友薯愿鸡肉色拉味、LGL9手机、谜尚BB霜等。2)平面设计-主要经历:LG家电宣传册、谜尚季刊、普拉特、济南油墨台历等。3)杂志拍摄-主要经历:嘉人、心理月刊、Ceci、StyleH、PerfectLife(周大福)等。4)展览-主要经历:2012北京保利春季拍卖—现当代中国艺术之国际知名设计师作品专场-韩国馆;2012设计北京等。2.业务内容1)参加与客户的会议,确定广告/杂志/展览的主题和理念;2)策划广告方案,制作PPM报告;3)起草并签署合约,日程管理;4)模特选角,确定拍摄道具、服装、化妆、发型方案和准备情况;5)拍摄执行、后期修图沟通、数据交付等;6)与印刷厂确定印刷事项、色彩监理,设计产品交付等(平面设计);7)确保展览赞助商,执行合约事项,展品运送、布展、展会现场沟通,撤展及后期业务处理等。
工作时间
2013年02月 - 2016年10月
所在部门
广告制作经理
单位名称
上海逸图文化传播有限公司
担任职位
工作内容
上海逸图文化传播有限公司是一家充分利用国际平台,整合国内外平面影像专业资源,为不同需求的客户提供塑造、维护与提升企业形象和产品品牌形象的广告公司。自加入本公司担任制作部经理以来,带领制作部同事,主要针对不同客户需求,从理解品牌需求,进而制作相应的拍摄方案;到拍摄前期各项准备,拍摄现场各方面的统筹,以及后期跟进等,提供针对性的企业、品牌平面形象的塑造、维护、提升服务。因以往工作原因,对韩国的摄影师、明星以及相关资源和市场以及构成有较深的了解,了解韩国不同实力、风格的摄影师和相关资源,并成功与他们开展过多方面多领域的合作。自加入公司以来,主要担任过CocaCola(金秀贤,韩国拍摄)、OalyCCCream(AnglaBaby)、Olay沐浴乳、太平鸟女装(2013SS泰国拍摄,2013FW马来西亚拍摄)、马克华菲(2013FW)、GXG(2013FW~2015SS,新疆、云南、俄罗斯拍摄、巴厘岛)、gxg.jeans(2014SS~2016SS,韩国、土耳其拍摄)、Yatlas(2014FW~2015SS)、柒牌男装(2015FW)、婉甸(2015FW,2015SHOW形象宣传)、森马(2014Q4、2015Q2~Q4,2016Q1,韩国拍摄,李钟硕、金秀贤、李敏镐、杨洋等拍摄)、梦特娇(2015FW)、唐狮(2013FW、2014秋、2014冬、2015春、2016冬黄晓明拍摄)、KAKO(2014SS)、MaterialGirl(2013FW、2014SS)、韩国乐天免税店(高圆圆、林志玲)、雷达手表(2010年刘若英拍摄)等平面广告拍摄的策划与执行。在不同的案子中,积累了与国内外不同工作人员,在不同条件下,达成客户满意的结果。期望,也相信在未来新的岗位上,能为新的大家族增添薪火。
教育经历
毕业时间
2003年09月 - 2007年02月
专业
新闻放送系
学校名称
韩国顺天乡大学
担任职位
本科
专业描述
专业技能
掌握时间
技能类别
熟练程度
技能名称
0个月
韩语
0个月
英语
证书
有效时间
颁发单位
证书全称
2016年10月27日 -
证书说明:
证书描述
有效时间
颁发单位
证书全称
2006年10月01日 -
韩语能力等级考试
证书描述
有效时间
颁发单位
证书全称
2016年10月27日 -
证书说明:
证书描述
有效时间
颁发单位
证书全称
2003年06月01日 -
导游资格证
证书描述
有效时间
颁发单位
证书全称
2016年10月27日 -
证书说明:
证书描述
有效时间
颁发单位
证书全称
2006年12月01日 -
广告创意的理解1级
证书描述
培训经历
培训时间:
培训方向:
培训中心:
2009年09月 - 2012年02月
精益,Google
Noblesse望
培训描述:
联系方式
您还没有登录,请点击
登录
!
© 版权所有本网招聘及简历信息等 归济南金榜翻译有限公司 所有,不得转载
选择职位:
内容: