承接各种英汉互译笔译口译均可，之前有过影剧美剧及电影的听译和笔译经验。

1.负责金耳朵（KeenEar）教育机构的英文图书（共12本）的翻译及修订。2.负责英语教材的课后思考题编辑和翻译工作。3.完成12本图书的最终校译。4.与团队沟通书籍电子化及KeenEarApp的改良。5.参与团队对KeenEarApp的推广活动。

1.完成领导交给的任务，保质保量的按时提交翻译任务2.吸纳新成员，协助领导辅导新成员工作标准化3.完成时间轴制作网上教学工作，促使组内成员能够更好地完成自己工作，提高工作完成度。进组后，先后完成已下任务：听译美剧《Pasadena》第一季，《VIP》第二季；电影《师父》、《灵异事件》汉译英及其他零散剧集的翻译、校译及时间轴制作等工作。笔译HistoryChannel的《HumanWeapon》系列、《ClashoftheGods》系列、NationalGeographic的《FishWarrior》系列以及《PeaceMaker》系列纪录片并完成校译和时间轴。目前为止，累计翻译视频时间超过2700小时，累计翻译文稿字数约42万字。